The love interests cut across cultural and racial lines in the stories . 在这些故事里，爱情的追求冲破了不同文化和不同种族的界线。
It is often economical to orient the flight lines in one direction rather than another . 把航线定向在某一方向上住住会比定向在另一方向上更加经济。
The hard lines in his aunt's face relaxed and a sudden tenderness dawned in her eyes . 他姨妈脸上那些严肃的皱纹松开了，她眼睛里忽然闪出慈爱的光来。
The enemy had somewhat thinned his lines in order to secure the strength for the kasserine offensive . 敌人已稍减弱其阵线，用以加强向凯塞林进攻的力量。
The intervals between the horizontal lines in the diagram, may represent each a thousand or more generations . 图表中每两条横线间的距离，可以代表一千代或更多代。
The design requirements were for three lanes of vehicular traffic and a single rail line in each direction . 这个设计要求在每个方向有三条交通车道和一条单线铁路线。
A psychological line in alienation theory can also be identified, partially derived from hegel . 异化理伦还包含着一条心理学的线索，这条线索部分地从黑格尔那里发源的。
In the men's toilets, more volunteers formed lines in front of the urinals, each line moving with stunning slowness . 男厕所里，另有好多志愿者在便池前排起长队，队伍移动的速度极慢。
Something held old phoenix very still. the deep lines in her face went into a fierce and different radiation . 突然有什么东西使老菲尼克斯愣住了。她脸上道道深深的皱纹闪耀出强烈而又奇异的光彩。
Every line in his face deepened as he said it, and put in its affecting evidence of the suffering he had undergone . 在讲话的时候，他脸上一条条的皱纹更加深了，对他受过的苦痛提供了令人感动的证据。
